Offene Gesellschaftstreffen - Interessenten sind
herzlich willkommen!
Wir treffen uns regelmäßig (außer in den NRW-Sommerferien)
jeweils am 2. Donnerstag des Monats
um 20 Uhr im Ev. Gemeindezentrum auf der Billebrinkhöhe 72,
45136 Essen-Bergerhausen.
Das nächste Treffen findet am 9. September 2010 um
20 Uhr auf der Billebrinkhöhe statt.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wir brauchen Ihre Hilfe !!!
Entgegen der bisherigen Planung und auf Grund der schwierigen
Situation in Russland kommen die beiden Pressepraktikantinnen
( WAZ/NRZ) nicht im September sondern erst am 1. Oktober zu
ihrem Einsatz nach Essen.Vom 11.10.an haben sie eine Gastfamilie
gefunden.
Es werden aber noch Gastgeber gesucht für den Zeitraum
vom 1. bis zum 10.10.
Wer die jungen Damen aus Nishnij Nowgorod aufnehmen kann ,
möge sich bitte melden bei Dr.Wiebke Schmaltz, Tel, 411335
_____________________________________________________________________________________________________________________
WAZ vom 10.8.2010
......................................SORGE
um RUSSISCHE PARTNERSTADT. ......................................
Waldbrände: Nishnij Nowgorod voller Rauch. "Gesellschaft
für Deutsch-Russische Begegnung" sagt Reise ab.
von Martin Spletter
Essens Partnerstadt Nishnij Nowgorod hat massiv mit den Auswirkungen
der verheerenden Waldbrände
in Russland zu kämpfen.Das berichten Angehörige und bekannte
von Einwohnern."Die Stadt ist voller Rauch,
in den Apotheken sind die Atemmasken ausverkauft", sagt Irina
Pfeiffer von der "Gesellschaft für
deutsch-russische Begegnung".
Die Gesellschaft hat soeben eine für den Herbst geplante Kultur-Reise
nach Nishnij Nowgorod abgesagt.
"Es ist zu gefährlich",
so Irina Pfeiffer.Zwar sei die Stadt vom Feuer verschont geblieben,
aber :"Der Rauch ist gesundheitlich
nicht unbedenklich".
Seit 1991 verschwistert
Zweimal jährlich lädt die Gesellschaft Germanistik Studenten
aus Nishnij nach Essen ein. Die Kandidaten für den
Herbst bangen um ihre Einreise- in Moskau hat die Visum-Vergabestelle
wegen starken Smogs geschlossen.
In einer Nachbarstadt von Nishnij sei zuletzt ein Reisebus wegen
der schlechten Sichtverhältnisse vom Weg
abgekommen, heißt es.Es habe mehrere Verletzte gegeben.
Nishnij Nowgorod mit 1,2 Millionen Einwohnern die fünftgrößte
Stadt Russlands, ist Hauptstadt der gleich-
namigen Region im Westen Russlands, die sich über 600 mal 300
Kilometer der Wolga entlang erstreckt. In der
Region gebe es starke Brände, heißt es.Sümpfe verhindern
jedoch, dass das Feuer auf die Hauptstadt übergreifen
kann.
Andere Regionen, in denen die Sümpfe in der Vergangenheit trockengelegt
wurden, hätten noch stärker zu leiden.
Ungeachtet der Behinderungen im Flugverkehr ist seit Montag eine
vierköpfige Delegation aus Nishnij Nowogorod in
Essen zu Gast.Heute wird sie von Bürgermeister Jelinek im Rathaus
empfangen.Die vier leitenden Angestellten
einer Fernwärme-Firma führen außerdem Gespräche
mit Vertretern von RWE und Evonik."Wir hatten vorab seit
zwei Monaten regelmäßigen Kontakt mit den Reisenden"
berichtet Lothar Zimmermann vom Repräsentationsamt.
"Es wurde uns berichtet, dass es in der Stadt verkokelt riecht".
Als besonders starke Belastung werde neben dem Rauch
auch die seit langem anhaltende Hitze empfunden."Klima-Anlagen
und Ventilatoren sind dort ausverkauft" sagt Zimmermann.
Nishnij Nowgorod wurde 1991 auf Betreiben der "Gesellschaft
für deutsch-russische Begegnung" zur fünften Partnerstadt
Essens
ausgewählt- es war die Zeit der Auflösung des Ostblocks.
Nach Angaben vonLothar Zimmermann hat die damalige
Oberbürgermeisterin Annette Jäger die sich anbahnende
Partnerschaft stark gefördert. Anders als andere Partnerschaften
erinnert kein Sitzungsraum im Rathaus an Nishnij Nowgorod."Die
Räume waren alle schon vergeben", erinnert sich Zimmermann.
"Wir haben dann überlegt, eine Straße nach der Stadt
zu benennen". Doch es habe Schwierigkeiten gegeben mit der
Schreibweise und mit der Aussprache. Es gibt mehrere Schreibmöglichkeiten.
Immerhin: In der 22.Etage im
Rathaus hängt ein großes "Nishnij" Stadtwappen.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
Gesellschaftsreise abgesagt !
Waldbrände nicht nur in und um Moskau sondern auch
im Noshegoroder Gebiet waren der Grund, die
geplante Gesellschaftsreise im September 2010 nach Nishnij Nowgorod
abzusagen.
Alle Reisenden hatten Verständnis und so haben wir unser Vorhaben
auf April/Mai 2011 verschoben.
Die Friedi Eltern, die uns begleiten sollten, werden ihre Reise
selbstständig von München aus antreten.
Versorgt mit allen wichtigen Formularen und Tipps sehen sie der
Begegnung mit ihren Jungens gespannt
entgegen.
Mareile Leyhe
___________________________________________________________________________________________________________________________
THEATERGRUPPE "PIANO"
"Flügel für Clowns“
heißt das Programm, mit dem die Taubstummen-Theatergruppe
„Piano“ bei „Ruhr 2010“ zu Gast ist. Uns
ist es gelungen,
den Leiter der Gruppe, Wladimir Tschikitschew, für eine zusätzliche
Gast-Vorstellung in der Kirche Billebrinkhöhe zu gewinnen.
„Für die deutschen Freunde und die Deutsch-Russische
Gesellschaft ist es für uns eine Ehre“, äußerte
er in der Wohnung
Schermeier gegenüber Irina Pfeiffer und Dieter Schermeier.
Wir haben sogar einige Besonderheiten vor und nach dem Gastspiel
besprochen.
Hiermit laden wir Sie/Euch herzlich ein!
- Der Termin ist
Samstag, 18. September,
17 Uhr, Billebrinkhöhe.
Vielleicht gibt es eine Stunde vorher einen Clowns-Umzug. 
Auf jeden Fall nach der Vorstellung Barbecue.
__ _______________________________________________________________________________________________________
|
